Sols pollués

Etablissements SIMON

Ce terrain de Cherbourg Octeville est classé en secteur d'information sur les sols. C'est le seul statut que le vendeur ou le bailleur est tenu de vous signaler, dans l'état des risques.

Ce que le registre enregistre

Identifiant du siteSSP00109680101
Statutsecteur d'information sur les sols
CommuneCherbourg Octeville (50100)
DépartementManche
Adresser laurent simon
Mise à jour par l'administration20/01/2025
Statut de l'instructionClôturée
Autre identifiant50.0019 (BASOL)
Arrêté préfectoral13/01/2025

Ce qui a été fait et constaté

Implantés en 1922 sous le nom SIMON Freres puis Etablissements SIMON à partir de 2005, le site est localisé en centre-ville de Cherbourg Octeville dans une zone urbaine à usage résidentiel. D'une superficie de 2 hectares, l'emprise des bâtiments est de 8000m2. Les établissements SIMON exercent une activité dans la fabrication et l'installation de biens d'équipements liés au processus de fabrication du beurre. Suite au déménagement de son entreprise au sein de l’arsenal de Cherbourg, la société Simon Frères a arrêté définitivement ses activités sur le site du Maupas en 2013. L’exploitant a notifié en octobre 2013 la cessation d’activité par un rapport détaillant les opérations réalisées pour la mise en sécurité du site : - Les machines et les cuves de traitement de surface ont été soit transférées sur le nouveau site de production, soit revendues ou mises au rebut. - Les déchets ont tous été évacués et les bordereaux de suivi afférents ont été joints au rapport. - Les modalités d’interdiction d’accès ont été détaillées et répondent aux attentes réglementaires. - Afin de supprimer tout risque d’incendie ou explosion, les alimentations en gaz et électricité ont été coupées, les bouteilles contenant des gaz inflammables (acétylène, oxygène, hydrogène et propane) ou comburant (oxygène) ont été éliminées dans des installations réglementées, de même que les liquides inflammables et toutes les matières combustibles (DIB, palettes bois, caisses, cartons et emballages plastiques). Dans le cadre d'un projet de ré-urbanisation lancé par la ville de Cherbourg-Octeville, les Etablissements SIMON ont fait réaliser dans le cadre de leur cessation d'activité plusieurs études environnementales sur son site. Les études réalisées en 2006 et 2010 ont mis en évidence la présence en BTEX, Hydrocarbures, COHV, métaux, HAP, PCB dans le sol. Une IEM et un schéma conceptuel ont été réalisés en mai 2011. Sur demande de l'inspection, un réseau de piezomètres a également été réalisé en mars 2012 afin de caractériser l'impact du site sur les eaux souterraines. Le mémoire de cessation déposé par l'exploitant en février 2016 indique les travaux réalisés pour la mise en sécurité du site, et précise les travaux de dépollution à réaliser pour la remise en état du site. Ce rapport proposait notamment l’excavation et l’élimination des terres d’une zone à pollution marquée d’étendue limitée (au droit des chaînes d’atelier), parallèlement à la démolition de l’ensemble des bâtiments du site. L’EPF Normandie est devenu propriétaire du site en 2016. Sous son égide, tous les bâtiments du site ont été démolis en 2018. Les gravats et structures de ces bâtiments ont intégralement été évacués du site. La zone à pollution marquée a été excavée en mars 2019 comme le recommandait le rapport d’IEM ; les matériaux sains de remblai ont permis de redonner à l’excavation la cote du terrain naturel. A la suite de ces travaux, l’analyse des risques résiduels a été partiellement actualisée, en juillet 2020, pour la partie concernée par les travaux de dépollution de 2019. L’état actuel du site permet la reconversion de l’ensemble des terrains pour un usage résidentiel sans sous-sol.

Ce qui a été fait et constaté

Au regard des pollutions constatées suite aux investigations et aux travaux menés, des mesures de gestion ont été retenues. En cas de changement d'usage, il convient de s'assurer de la compatibilité des milieux avec un nouvel usage projeté. Le classement en SIS des terrains est réalisé en application des articles L. 125-6 et L. 556-2 du code de l’environnement. POUR RAPPEL : L’article L. 125-7 du code de l’environnement prévoit que lorsqu’un terrain situé en secteur d’information sur les sols fait l’objet d’un contrat de vente ou de location, le vendeur ou le bailleur du terrain est tenu d’en informer par écrit l’acquéreur ou le locataire. Il communique les informations rendues publiques par l’État. L’acte de vente ou de location atteste de l’accomplissement de cette formalité. En application des articles L. 556-2 et R. 556-2 du code de l’environnement et R. 431‑16 et R. 442-8-1 du code de l’urbanisme, sur un terrain répertorié en secteur d’information sur les sols, le maître d’ouvrage fournit dans le dossier de demande de permis de construire ou d’aménager une attestation garantissant la réalisation d’une étude de sols et de sa prise en compte dans la conception du projet de construction ou de lotissement. La présence de cette attestation (ATTES-ALUR) dans le dossier de demande de permis de construire ou d'aménager est vérifiée par le service urbanisme de la collectivité compétente. Cette étude de sols comprend un diagnostic et un plan de gestion en découlant. Le plan de gestion définit les mesures de gestion permettant d'assurer la compatibilité entre l'état du site et l'usage futur souhaité au regard de l'efficacité des techniques de réhabilitation ainsi que du bilan des coûts et des avantages de la réhabilitation au regard des usages considérés.

La fiche officielle de ce site sur Géorisques — c'est elle qui fait foi.

Ce que cela ne prouve pas

Une inscription à l'inventaire signale une activité susceptible d'avoir pollué — comment lire cette page.

Ce qui est recensé sur la même commune

À Cherbourg Octeville, l'inventaire recense 181 anciens sites industriels ou de service, ainsi que 13 secteurs d'information sur les sols et 2 sites en instruction. Voir la page de Cherbourg Octeville.

Un rapport daté sur cette entité

Les pages de ce site sont gratuites et le resteront : un fait officiel n'appartient à personne. Ce qui se paie, c'est le travail de compilation — ce que les registres publics disent de cette entité à une date, et ce qu'ils n'en disent pas.

Ce que contient le rapport

  • ce que les registres des sols disent de ce terrain à la date de notre copie : inventaire, secteur d'information, instruction en cours
  • ce que nous avons cherché et qui n'a rien donné, écrit noir sur blanc — et sur ce sujet, l'absence est ce qui compte
  • l'historique de nos captures pour ce site
  • la citation exacte : source, licence, date, URL

Prix : 19 € / entité

Ce que le rapport n'est PAS

Ce n'est ni un avis officiel ni un conseil juridique. Il dit ce qui est au registre à cette date, pas ce qu'il faut en conclure.

Ceci est un formulaire de commande. La demande nous parvient et nous la confirmons par e-mail avant tout paiement. Rien n'est débité à cette étape.

Vous avez une liste entière plutôt qu'une entité ? Voyez l'accès pour les professionnels.

Vous achetez, louez ou construisez ici ?

Une étude de sol se commande avant de signer, et seule elle conclut. Laissez votre demande : nous la portons aux bureaux d'études du secteur. Nous ne nous portons garants de personne.

La façon dont nous sommes rémunérés est expliquée sur la page de confidentialité.

Ce site n'est pas un site de l'administration. C'est un index indépendant, sans lien avec Géorisques, le BRGM, les DREAL ni le ministère. Pour un acte, l'état des risques officiel reste la référence.