TOTAL

Mise en sécurité

Les deux cuves de carburant ont été inertées et la cuve d'huiles usagées a été enlevée ainsi que les tuyauteries et le séparateur d'hydrocarbures. Les certificats de nettoyage, dégazage et ferraillage ont été fournis. Les îlots de distribution, les volucompteurs et l'aire de dépotage ont été enlevés. Le kiosque et l'ancienne aire de lavage restent en place. La mise en sécurité du site a été réalisée.

Diagnostic environnemental

Des prélèvements ont été réalisés dans les sols en septembre 2010 aux endroits suivants  :

- séparateur d'hydrocarbures,

- aire de distribution centrale et aire de dépotage,

- cuve d'huiles usagées ;

- compresseur ;

- cuves n°1 et 2 ;

Aucune nappe n'ayant été rencontrée jusqu'à une profondeur de 7 m, aucun piézomètre n'a été installé.

Les gaz du sol ont été analysés ainsi que l'eau potable dans le kiosque. Les prélèvements (gaz, eau, sol) ont été analysés pour rechercher les hydrocarbures, les métaux, les HAP et les BTEX.

Les résultats sont les suivants  :

- des traces d'hydrocarbures gazeux à proximité des volucompteurs ;

- des teneurs modérées d'hydrocarbures ont été identifiées au niveau de l'aire de distribution,

- la présence de HAP en teneurs faibles à proximité de la cuve d'huiles usagées et en traces à proximité du compresseur ;

- la présence de métaux en teneurs significatives à proximité de la cuve d'huiles usagées et en teneurs supérieures à la gamme couramment rencontrée à proximité du compresseur.

Travaux effectués

L'exploitant a décidé de traiter les sols atteints dans le cadre du démantèlement des équipements. Le rapport «  Suivi environnemental de travaux de démantèlement et gestion de terres polluées – 07/04/2011 – N°D1 10 015 0 V1 » fait état des travaux et de leur résultat.

Les terres polluées (4,6 tonnes) ont été stockées en big bag sur le site avant d'être envoyées vers des centres de traitement adaptés. Les bordereaux de suivi de déchet ont été fournis. Les zones excavées ont été comblées avec du béton maigre.

Des prélèvements en fond de fouille ont été réalisés. Ils permettent de quantifier les pollutions résiduelles présentes :

- traces d'hydrocarbure au droit d'une paroi du séparateur d'hydrocarbures (10,2 mg/kg MS) ;

- traces d'hydrocarbure sur une paroi de fouille au niveau de la distribution de carburants (14 mg/kg MS) ;

- hydrocarbures sur une autre paroi de fouille de la distribution de carburants et au niveau du fond de fouille (300 mg/kg MS) ;

- pollution résiduelle en hydrocarbures au niveau des sables de canalisation (1332 mg/kg MS) ;

Des prélèvements complémentaires ont été réalisés en avril 2011 au niveau de l'ancienne cuve d'huiles usagées et dans l'air ambiant à différents endroits  :

- sol sous la dalle ;

- air extérieur ;

- air dans une cave sous les tuyauteries restées en place ;

- air dans le couloir au-dessus des tuyauteries restées en place ;

- air dans une cave au niveau de la dalle impactée en éthylène glycol ;

- air dans la cave qui abritait l'ancienne cuve d'huiles usagées.

Les résultats montrent  :

- aucun impact sous la dalle de la cave en BTEX et HAP ;

- un impact très faible en hydrocarbures juste sous la dalle (13,4 mg/kg MS) et aucun impact à une profondeur de 2 m ;

- des teneurs dans l'air des caves communes en hydrocarbures, toluène (inférieur à la valeur guide OMS) et éthylbenzène ;

- des teneurs dans l'air de la cave d'huiles usagées en hydrocarbures et toluène (inférieur à la valeur guide OMS) ;

- des teneurs dans l'air du rez-de-chaussée en hydrocarbures et en toluène (inférieur à la valeur guide OMS) ;

- des teneurs dans l'air extérieur en hydrocarbures ;

- une concentration de 0,405 mg/m³ d'éthylène glycol dans la cave.

Une dernière mesure des HAP dans l'air de la cave a été réalisée en mars 2012. Elle fait apparaître une teneur très faible en naphtalène (2,9.10-5 mg/m3) et inférieure à la valeur AFFSET (0,01 mg/m3).

Compatibilité avec l'usage

L'exploitant a sollicité la remise en état du site pour un usage équivalent à la dernière période d'utilisation, à savoir un usage commercial dans l'ancienne boutique et un usage de parking au niveau de l'ancienne station-service. Il est à noter qu'un usage résidentiel existe à proximité immédiate du site (au-dessus de l'ancienne station-service).

Dans le rapport « investigations complémentaires et analyse des risques résiduels après travaux », l'exploitant a choisi de vérifier la compatibilité avec l'usage d'habitation.

Il précise les produits retenus et les valeurs utilisées pour l'analyse des risques résiduels. Les produits retenus sont le toluène, l'éthylbenzène, l'éthylène glycol et les coupes d'hydrocarbures détectées. Les métaux ont été écartés car ils sont confinés sous la cave et ne sont pas lixiviables. Les valeurs retenues sont le maximum mesuré dans les différents lieux.

L'exploitant justifie les valeurs toxicologiques de références pour chaque substance, identifiées conformément à la circulaire du 30 mai 2006.

Il justifie également les valeurs de référence utilisées pour définir les cibles potentielles (habitants de l'immeuble avec une répartition entre l'appartement et la cave).

Les résultats montrent des valeurs acceptables pour l'usage d'habitation au-dessus de l'ancienne station-service, pour les adultes et les enfants.

Précautions à prendre et mémoire

Dans le rapport « Investigations complémentaires et analyse des risques résiduels après travaux » de juillet 2011, il est proposé comme précautions  :

- la gestion, en cas de travaux de démantèlement de l'immeuble, selon les règles de l'art des caniveaux et sables impactés en hydrocarbures ainsi que les sols impactés en métaux au droit de la cave ayant abrité l'ancienne cuve HU (pollution confinée et difficilement excavable) ;

- en cas de découverte de terres polluées non identifiées, lors d'éventuels travaux de terrassement, des travaux d'aménagement et de tout travaux souterrains, la bonne gestion de ces terres avec un contrôle par un bureau d'études spécialisé en environnement et l'évacuation vers une filière adaptée.