TIFLEX

Les travaux de dépollution de la zone située au droit de la cuve de fioul enterrée de l'usine 2, ont débuté le 18 juillet 2013 et l’installation de traitement a été démarrée le 17 juillet. Elle a fonctionné jusqu’au 4 novembre 2014.

Le dispositif a consisté en la mise en place par forage, de 8 aiguilles de 7 m de profondeur qui ont été connectées à l’unité de traitement. Celle-ci contient un extracteur d’air qui aspire les gaz du sol, après passage dans un séparateur de condensats. Les rejets atmosphériques ont été traités par des filtres à charbon actif avant rejet à l’atmosphère. Les condensats ont également été traités par des filtres à charbon actif avant rejet en tant que déchets.

Une campagne de réception des travaux a eu lieu le 16 juillet 2014. Elle a consisté en la réalisation de 4 forages de 6 m de profondeur. Les sols extraits de ces forages ont été analysés en 3 échantillons par forage (2-3 m, 3-4 m, 4-5 m). Les résultats obtenus permettent de conclure que l’objectif assigné de 2500 mg/Kg d’hydrocarbures totaux pour chacun des échantillons et 1500 mg/kg pour la moyenne des échantillons n’a pas été atteint.

En effet les concentrations de chacun des 12 échantillons analysés vont de 120 à 5250 mg/Kg, de 1190 à 3412 mg/Kg pour chacun des sondages (moyenne de 3 échantillons). La moyenne de l’ensemble des échantillons est de 2692 mg/Kg.

Bien que ces résultats ne respectent pas l’objectif assigné, on a constaté une baisse notable des concentrations en polluants dans les sols, la concentration moyenne des échantillons étant passée de 4696 mg/Kg en juillet 2013, à 2692 mg/Kg en juillet 2014. De plus, les concentrations en polluants des gaz du sol traités par l’installation étant proches de 0, la poursuite du traitement ne présentait plus d’intérêt. Dans ces conditions, le fonctionnement de l’installation a tout de même été maintenu jusqu’au 4 novembre 2014.

Les travaux de dépollution de la zone située au droit de la cuve de fioul enterrée de l'usine 2, n’ayant pas atteint l’objectif qui lui avait été assigné, TIFLEX a essayé de démontrer l’acceptabilité des risques sanitaires encourus par son personnel travaillant dans les locaux situés au droit de la zone polluée. La voie d’exposition retenue est l’inhalation. Les résultats de cette étude font apparaître que les risques sanitaires sont inacceptables au niveau de l’atelier « Montage et câblage électricité » et du « Bureau 1 », qui présentent respectivement un Quotient de Danger (QD) pour les substances à seuil respectivement de 6,48 et 2,94, à rapprocher du QD de 1, à partir duquel les risques sanitaires encourus sont considérés comme acceptables.

Les modélisations des concentrations dans l’air ambiant à partir des teneurs dans les sols étant généralement majorantes, la société TIFLEX a diligenté une campagne de mesure des concentrations en polluants à l’intérieur des locaux concernés, qui a eu lieu le 25 janvier 2016. Cette campagne a consisté à prélever l’air ambiant sur des filtres à charbon actif. Les concentrations ainsi mesurées sont toutes très faibles, généralement inférieures à la limite de quantification, ou très proches (Toluène, C7-C8). En particulier, les hydrocarbures C10-C16 qui sont à l’origine de 98 à 99 % du risque sanitaire, n’ont pas été mesurés. Ces concentrations ont été comparées aux VTR à seuil, ou sans seuil ramenées à une exposition vie entière. Les valeurs mesurées lorsqu’un composé a été détecté, sont toutes très inférieures aux VTR. Dans ces conditions, on peut conclure que les risques sanitaires encourus par les personnes travaillant dans les locaux concernés sont acceptables.