RICOH INDUSTRIE FRANCE S.A.S.

La société RICOH à WETTOLSHEIM a été légalement autorisée au titre des Installations Classées pour la Protection de l’Environnement depuis 1996.

Le tétrachloroéthylène a été utilisé dans le process jusqu’en 2001.

En 2003, la surveillance des eaux souterraines montre des teneurs anormales en tétrachloroéthylène à l’aval des ateliers (1020 µg/l). Cependant, aucune trace de pollution par le tétrachloroéthylène n'est détectée à l'extérieur du site

L’inspection des installations classées a mené une inspection sur site en mai 2003 et a demandé la mise en œuvre d’un programme de dépollution. Des points successifs ont été fait en août 2003, en juillet 2004 et en juin 2005.

Après recherches, l’exploitant a déterminé 2 sources de pollution :

- déversement d’un fût de 30 l (50 kg) fin 1998 ;

- installation de recyclage – récupération du tétrachloroéthylène du bâtiment ROLLER en 1988-1990.

Les actions suivantes ont été lancées :

- mise en place d’une dizaine de piézomètres de contrôle avec suivi analytique mensuel ;

- mise en service d’un puits de fixation pompant à 22 m3/h raccordé à une colonne de stripping début 2004 ;

- mise en service d’une installation de venting en juillet 2004.

Depuis la mise en service des installations de dépollution :

- réduction de 1129 µg/l à 59 µg/l sur le puits de fixation ;

- réduction de 1167 µg/l à 204 µg/l et 411 µg/l à 45 µg/l respectivement sur les 2 piézomètres en aval des sources de pollution identifiées ;

- 7 kg de COV récupérés sur la colonne de stripping (gaz rejetés < 5 mg/Nm3) ;

- eaux rejetées au réseau eaux pluviales du site < 2 µg/l (limite eaux potables = 10 µg/l).

Objectif de dépollution : 10 µg/l dans le puits de fixation (limite potabilité).

Les analyses en aval du site montrent l'absence d'impact (2 µg/l).

Etat janvier 2012:

La surveillance est assurée de façon régulière.

La dépolution est assurée au droit de 2 puits:

- puits 0378-2X 0272 (dit « P1 »): 8m3/h,

- puits 0378-2X 0258 (dit « RI14 »): 1,2 m3/h.

Les eaux pompées sont « traitées (cascade), puis rejetées au milieu naturel. Des valeurs limites d'émission et une surveillance sont imposées à l'arrêté préfectoral du 2 décembre 2011.

Cet arrêté impose la surveillance de la qualité des eaux souterraines sur 7 ouvrages:

- RI 01- Piezo amont établissement; indice BSS 0378-2X 0114

- RI 03- Piezo amont zone de pollution; indice BSS 0378-2X 0260

- RI 01 - Piezo amont zone de pollution; indice BSS 0378-2X 0259

- P1 (puits de pompage); indice BSS 0378-2X 0272

- RI 14 (puits de pompage); indice BSS 0378-2X 0258

- RI 04 (latéral Sud du panache); indice BSS 0378-2X 0188

- RI 08- Piezo aval en limite établissement; indice BSS 0378-2X 0252.

Au vu des derniers contrôles disponibles ( 17 juin et 22 décembre 2011):

- puits de pompage RI14

teneur en PCE entre 200 et 400 µg/l

teneur en chlorure de vinyle <0,5 µg/l

- puits de contrôle RI 04

teneur en PCE: de l'ordre du 1 µg/l

teneur en chlorure ed vinyle <0,5 µg/l

- puits de contrôle RI 08 et RI 15 (*)

teneur en PCE <0,5 µg/l

teneur en chlorures de vinyle <0,5 µg/l

(*) l'exploitant a contrôlé également en juin 2011 cet ouvrage qui se situe en limite aval de l'établisement.

Les paramètres BTEX, Hydrocarbures et Somme 6 HAP n'ont pas été détectés sur les 2 puits de pompage, ni sur les puits « aval »: 0378-2X0188 (« RI 04 ») et 0378-2X0252 (« RI08 »).

Les derniers résultats d'analyses disponibles traduisent du non dépassement du site par une langue polluée.

Par ailleurs, les relevés piézométriques traduisent de la bonne représentativité du réseau de surveillance.